スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
by maggiesensei  at --:-- |  スポンサー広告 |   |   |  page top ↑

B:to bump into someone

MAGGIE PART 8Final - 02
B : to bump into someone : 偶然(誰かに)出会う

Maggie : "Oh hey, Max! Long time no see!" 「あら!Maxじゃない!久しぶり!!」
Max   : "Hey Maggie! What's up?" 「あっマギー、元気?」


2ヶ月前にデートをしている姿をスクープされていたMaggie先生とMaxのお二人ですが、それ以来会っていなかったのでしょうか? お散歩途中、久々に道で偶然に出会った様です。


to bump into (someone) は「偶然誰かに出くわす」と言う意味の熟語です。

* We bumped into each other on the street. 「私達は道でばったり会った。」


他に「ばったり会う」と言いたい時に、使えるのは
run intoです。

I ran into him at the store the other day. 「この間、彼にあの店で偶然会った。」


 come across
辞書では上の2つと同じ様に「偶然出会う」とありますが、to come acrossは何かの物事や情報をたまたま見つけたという時に使います。人を対象として取る例も辞書などにありますが、
(例)
I came across my old teacher in town today.

通常、友達や知り合いなど知っている人に出くわしたという時にはrun intobump intoの方を使われます。

他に「偶然ばったり会った」と言いたい時に使える表現はこちら!
to meet someone by chance
happen to see someone

:気軽な挨拶

"Long time no see!" : 久しぶりに会った人に使えます。
"What's up? " : 「元気?」って聞く時に "How are you?"ばかり使わなくてこういった口語体の表現も使ってみましょう。こう聞かれた時の答え方ですが、"Hey, what's up?""What's up?"で返しても



皆さんも道でMaggie先生に偶然出会ったら、声をかけて下さいね。
いつも名古屋の栄周辺をお散歩しています!





Please click here to vote! Thank you!!
にほんブログ村 英語ブログへ また応援してみようか....と思ったらクリック投票してね~!

こっちもポチっと...please! 人気ブログランキング


マギー先生が”お勤めの”Action! ホームページ

Logo_20081104135203.jpg

by maggiesensei  at 06:50 |  Maggie's ABC Part. 8 |  comment (0)  |  trackback (0)  |  page top ↑
Comments
Comment Form
管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

maggiesensei

Author:maggiesensei
フレンチブル、マギー先生が体を張って役立つ英単語+会話表現を御紹介します!英語はイメージと関連づけると頭に入りますよ~!マギー先生の楽しい写真と一緒にABCの順番で1単語+関連表現を覚えましょう。ランダムレッスンもちょこちょこあります。ワンコの面白い写真があったらコメントで連絡下さい。コミックレッスン作ります。
(当ブログはアクションの会員ブログのものを一部公開してアップしています。)

広告
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
FC2カウンター
Adv.
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
月別アーカイブ
最近のトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。