スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
by maggiesensei  at --:-- |  スポンサー広告 |   |   |  page top ↑

L : out of one's league

Part 7 - 12
O : out of one's league 高嶺の花

”He's totally my type! And I could use a boyfriend!"
「彼、もろタイプ!それに私、彼氏募集中だし!!」


ああ~~!マギー先生がよだれをたらして見ているのは某携帯の宣伝で有名になったカイ君ではありませんか!
先生、水を差すつもりはありませんが、その恋はやっぱ、無理ですよ。相手は超有名ワンコなんですから。圏外、圏外!もうちょっとレベル落としましょ~よ!



今日の言葉はout of leagueです。

Kai is out of league for Maggie.
「カイ君はマギーにとっては高嶺の花だ。」


A is B's out of league. = AはBにとっては高嶺の花だ。 (A>B)

と不釣り合いな関係を表す際に使います。

<関連表現>

比べ物にもならないということで"B can't hold a candle to A."という表現を以前ご紹介したので一度チェックしてみて下さい。(ここをクリック!

より:

"I could use a boyfriend."
先生が言っていますが、このuseの使い方に少しスポットを当ててみましょう。

useは「使う」という意味だから「なに?彼氏を利用する!?!?」と混乱されている方も中にはいるかな?

まず、下の文章を見てみましょう!
"It's very hot today. I could use a glass of beer!"

これは「今日は暑いから、ビールが一杯、飲みたいなあ!」っていう意味です。
"could use ~"で「~があったら嬉しい。ありがたい」という意味になります。

ですからuse a boyfriendで「彼氏が欲しい/いたら嬉しい」という意味になります。

眠い時は 
I could use a cup of coffee!

って言ってみましょう。

あっ!先生が"I could use a piece of chicken!" と言っているので話題を変えますね。やはり色気よりでしたね。今日はこの辺で!


Please click here to vote! Thank you!!
にほんブログ村 英語ブログへ クリック投票してね~!

こっちもポチっと...please! 人気ブログランキング


マギー先生が”お勤めの”Action! ホームページ

Logo_20081104135203.jpg

by maggiesensei  at 00:00 |  Maggie's ABC Part. 7 |  comment (0)  |  trackback (0)  |  page top ↑
Comments
Comment Form
管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

maggiesensei

Author:maggiesensei
フレンチブル、マギー先生が体を張って役立つ英単語+会話表現を御紹介します!英語はイメージと関連づけると頭に入りますよ~!マギー先生の楽しい写真と一緒にABCの順番で1単語+関連表現を覚えましょう。ランダムレッスンもちょこちょこあります。ワンコの面白い写真があったらコメントで連絡下さい。コミックレッスン作ります。
(当ブログはアクションの会員ブログのものを一部公開してアップしています。)

広告
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
FC2カウンター
Adv.
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
月別アーカイブ
最近のトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。